Witaj Gościu ( Zaloguj | Rejestruj )

 
Reply to this topicStart new topic
> Życzenia weselne, po niemiecku
_sonia_
post 06.10.08 - 14:44
Post #1


Amator
**

Grupa: Osiol
Postów: 245
Dołączył: 23.02.05
Użytkownik nr: 8647



Chciałam złożyć życzenia z okazji niedawnego zawarcia małżeństwa mojej koleżance mieszkającej w Genewie. Może, ktoś z Was zna fajny wierszyk na tę okoliczność.
Dzięki z góry.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
_sonia_
post 06.10.08 - 15:50
Post #2


Amator
**

Grupa: Osiol
Postów: 245
Dołączył: 23.02.05
Użytkownik nr: 8647



Czy ten jest odpowiedni?
Heute nun seit Ihr ein Paar
und alle hier finden das wunderbar!
Glücklich strahlt die kleine Braut
und auch der Bräutigam lacht laut.
Glück und Liebe sollen auf euren Wegen blühen,
wenn auch mal Sorgen darüber hinwegziehen.
Mögen neben manchen großen Dingen,
euch auch die kleinen Freude bringen.
Seit lieb zueinander ein ganzes Leben,
sicher wird’s dann auch viele Kinder geben.

Jesli nie to może polecicie któryś z tej stronki:
http://www.festgestaltung.de/hochzeit/grat...shtml#allgemein
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I_O
post 06.10.08 - 18:40
Post #3


/_/_/_/_/_/_/_/
Ikona grupy

Grupa: Administrator
Postów: 3192
Dołączył: 04.06.04
Użytkownik nr: 8



Bardzo ladny, taki - czestochowski smile.gif
Pytanie: czy ty rozumiesz te wierszyki czy strzelasz w ciemno?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Auxiliaris
post 07.10.08 - 01:28
Post #4


Auxilium meum a Domino...
Ikona grupy

Grupa: VIP
Postów: 2336
Dołączył: 04.09.04
Użytkownik nr: 1764



Naumiła się, chce nas tylko przeteścić wink.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
2 użytkownik(ów) przegląda ten temat (2 gości i 0 anonimowych użytkowników)
0 Użytkownicy:

 



RSS Wersja Lo-Fi Aktualny czas: 25.05.13 - 08:21